秋葉山表参道 山疋屋は、只今休業中です。
配膳係です。
先日TVで映画「ターミネータ３」を見ました
有名な映画なので、思い出しつつわくわくしながら見ていると
終盤にさしかかりました。
新型のターミネータに主人公が追い詰められたとき
破壊されたと思われたシュワルツェネッガー氏扮する旧型ターミネータが
ヘリで現れました。
全身ボロボロで、目から赤い光
ここは、あの決めゼリフの場面
見ているこちらも緊張し、TVのボリュームUP
チャララ～ン ラララ～ン ♪
チャララ～ン ラララ～ン ♪
「もどって来たぞ ！」
・ ・ ・ へっ ？
「I'll be back ! 」ぢゃないの？
ここは、ここは翻訳しちゃイカンでしょ
ということで
山疋屋がお休みなので
配膳係は
毎日このような日々を過ごしております。
店を始めたとき、instagram を始め
先日までほぼ放置していたのですが
店主が手作りオリジナル雑貨をご紹介すべく
最近、ぽつぽつとUPしているようです。
再開したら展示販売しておりますので
店主とその仲間たちが作る手芸品
ヒマなときにでも、覗いてみていただければ幸いです。
sanbikiya official instagram
いつか「もどってくる」べく
鋭意努力中ですので
再開まで、もうしばらくお待ちいただけますよう
お願い申しあげます。
